The silent spring that never was: What half a century has wrought