South’s unique concerns aired as new farm bill crafted